Video translation of the 2010 Pageant of the Masters Gala Benefit interview.
Q: Hi, how are you?
AC: Hi! Good, how are you?
Q: So happy to have you here.
AC: Thank you, it’s good to be here.
Q: Now, tell us what you are doing in your projects, in your life these days?
AC: Well, I just finished up Criminal Minds.. JJ is saying farewell. And it was an emotional final episode, but it’s gonna be great. I think the fans are really gonna get it, and it’s something special that the fans will appreciate.
Q: Can you let us in on what’s ahead for you?
AC: Yeah, there’s some good stuff ahead. I’m gonna go shoot a movie and then possibly step right into another TV show, so..
Q: That’s great, now is this your first time here?
AC: No, last year was..
AC: Yeah, this is my first time as a brunette
Q: It looks beautiful, I love the whole different look. We didnt even recognize you!
AC: Oh, I know, I’m used to the blank stares. They’re like ‘why does she sorta look familiar..?’
AC: Cause that’s what I want to do, I just wanna like.. I was tired of looking in the mirror and seeing JJ.
AC: You know, like finish that chapter in my life. So I did something drastic.
Q: I know I sat with you last year. And that’s why I didn’t at first, but I love the whole new look, it’s great.
AC: Great, thank you!
Q: Now if we can get you down here every year, you think?
AC: Oh, you’re not gonna get rid of me.
Q: There it is
AC: That’s what I said to Joe. I mean, last year I was so blown away, didn’t know much about it.. Cause I don’t think you can really fully explain this to people, and I brought a whole bunch of people with me this year, and I know they’re gonna be (?) with this too.
Q: Okay, so, well you know the theme is ‘eat, drink, and be merry’…
AC: That’s what I’m gonna do.
Q: That’s what we wanna see you do, that’s right. Well, it’s so wonderful to have you here again.
AC: Thank you
Q: Next year, we’re gonna see a redhead, maybe? I don’t know
AC: *laughs* I’ve been that, I’ve been every color of the rainbow, so we’ll see
Q: Oh okay. *laughs* Alright, it was wonderful having you..
AC: Alright, thank you.